→ 左岸读书,一如既往。

大师之精深,才子之灵美

2012-08-26 . 阅读: 11,448 views

缘于少年时的武侠情结,看过金庸和古龙的大部分作品,又在电视上看过几部他们作品的影视剧,虽然二者各有千秋,却总感觉金庸的作品更富有故事性,也更耐看些。这其实和个人的心境品味有很大的关系。

 

在知乎上有人提问:为什么金庸作品改编成影视作品比古龙改编成影视作品要好?

我个人是比较喜欢古龙多一些,金庸的作品只看过一半。
但是古龙的作品改编成影视作品却往往要添油加醋 魔教啊 又是添加原著没有的人物啊 改的乱七八糟。反观金庸影视作品就跟原著相差无几。

 

其中,张佳玮和yolfilm的回答相当到位:

金庸如工笔画。故事明晰,人物众多,情节完整,结构端庄,细细写来,很好拍。而且他有过写剧本的经历,写小说时场景感十足。

古龙如写意画。洒脱寥落,形象奇诡,情节多变,结构奇崛。当小说读来很爽,但背景和结构太多留白,做起来自然比金庸难。

举个例子的话,金庸是器乐编配完整的曲子,你按着谱来就能演奏,再怎么演绎,至少不太用自己重新编配。古龙是没有和弦的古琴曲,你得重新编配,又很难衬得上他那味道。

用影视行业的立场来看,金庸古龙,两人作品,有几个主要不同:

一、历史感。

金庸的作品,背后都有大的历史事件作驱动,可耍玩发挥的余地,古龙远远不及。

拍金庸作品,往历史多靠一些,场面格局立刻恢宏起来;相反的,从小说主线多靠一些,就能省钱,作出完全不同的架空味道(最好的例子,是徐克版的“笑傲江湖”,就是完全取消历史背景)。

相较之下,古龙完全厥如,就是西门吹雪和叶孤城,在紫禁城决战,打架打到了皇宫屋顶上,你也搞不明白,那屋顶下头的皇帝,是哪朝哪代?

二、对“悬疑”的依重。

古龙的小说,多有一个大的悬疑作故事的推动力,这个悬疑在阅读时,确实会带来强大的快感,但,看过一次,你再看第二次时,就会变成索然无味。看第二次,看人重拍,你就是你自己最大的敌人,你是你自己的“剧透(spoiler)”。(最好的例子是“楚留香”,基本上就是古装侦探剧,但,作为编剧,改编非常辛苦,一方面得为故事弥补,楚留香故事中,多有硬伤,另一方面,你得变,不变原故事,读过小说的观众,根本不看)。

相比金庸,你就算知道葵花宝典,最终要自宫,就算知道了这个大谜底,也无损于你二次,三次,不停重读金庸作品的乐趣,只因,金庸的故事复杂度,故事的包容量太大太大,远非古龙能够望其项背。

金庸作品,从不只依靠一个谜底存活。

也就是说金庸作品可一读再读,百读而不厌,古龙小说初读固使人受强力吸引不能释卷,看完便觉兴味索然,提不起重读的兴致。

三、人物的丰富度。

金庸每部小说的主人公性格绝不雷同,古龙小说的主人公其实只是一人,那就是古龙想象中的他自己。

古龙最好的一本小说,最常被发上银幕的,就是“绝代双娇”,只因为里面人物丰富,是他小说中,塑造人物最多,也最成功的一本。

以此来看金庸,二人高下立现,金庸的成功人物,主配角的创造与发挥,哪一本不是绝代双娇的数倍,以迄数十倍以上?总而言之,金庸的人物总量,根本是古龙所望尘莫及。(古龙的四大恶人,和金庸的七怪,试一比较,二者“细节”的丰富程度,高下立现。)

总而言之,若作比喻,古龙就是十分钟的电视小品,而金庸呢,金庸作品却是多本大戏,可能要接连上演三天、十天才能演完。两者差距,不是一般言语可以形容。金庸是大师,古龙是才子。金庸博大精深、意味深长。古龙小巧灵美、涤荡心胸。

想来,少年人更爱古龙之洒脱之孤独,成年人更懂金庸之大气之深刻。

  1. @小酒鬼鬼:从前喜欢金庸式屌丝逆袭,近来突然迷上古龙式高帅富晒命,虽说那些不接地气儿的男主们没啥魅力,但这位先生的文笔着实精彩~生怕漏读了哪怕一个字~请问还有哪些人的文笔好过这个老酒鬼吗?
  2. @玫瑰白的玫瑰白:古龙笔下的人物,即使明媚如叶开,大气如李寻欢,可爱如王动,也都透着一股孤独的多情。金庸笔下的人物却各个缜密饱满具象鲜活。若论功力修为,侠之大者,金庸先生更胜一筹。但 我更爱古龙,那个善用无情剑的多情剑客。
  3. @浅斟低唱8741:十年前看武侠时独爱金庸,老师:你可以看看古龙。我:古龙的书太随便。老师:你还小,读不懂古龙的寂寞。日前一学妹问最近看什么书,我:武侠。学妹:金庸十四部你不都翻烂了么?我:古龙的。学妹:古龙太肤浅。我:那是你看不出古龙的寂寞。说完自己都笑了,十年,十年前的我,不也读不懂么?
  4. 张某人学做宅男:我不喜欢金庸的原因,或许是因为他太端正了,有时候端正的有些刻板,他总是希望能够在文字里把所有的道理都讲清楚,这会让人太疲倦。我不喜欢金庸,因为他和古龙相比,少了一点不顾一切的洒脱,和对某一件事的专注,或者说,是因为我太年轻了。

左岸

爱读书,爱生活!

1 Comments On 大师之精深,才子之灵美

  1. 以金庸与古龙两人作品的对比,有意或无意地透射出人的心理历程。出世与入世的对比,洒脱与对现实的无奈,人生的感叹。另外带有一点怀念的情感,让人更能融入这篇文章。

发表评论