chevron-up bell reply instagram twitter2 feed3 finder search-25px-p0
换了主题,回归原生评论系统。

求知若渴,谦卑若愚

2010-03-17 . 阅读: 16,114 views

Stay hungry, stay foolish(求知若渴,谦卑若愚)”是褒是贬?这个问题在我脑中存在很久,因为我同时看到了以下三段文字,今天拿出来与大家讨论一下。

一、Think Foolish, Stay Lucky——读《敢吗》有感——张亮

2009 年春节前夕,我去香港采访一位高人,临行时,他给我写了两句话四个字:Think foolish, stay lucky。

无 需赘述,这是那句著名的 Stay hungry, stay foolish 的一个修改。但改的很妙。虽然 SHSF 早就成了这十年来被引述最多的名言之一,但它的涵义仍是见仁见智的。比如,中文翻译中,很多人推崇「求知若渴,谦卑若愚」,但我总觉得仍未达意。「若渴」 应该不仅指求知,还包括思与行的不知餍足,这是非常美国气质的一句话。

「若愚」则更复杂。谦卑至极诚然是一种很好的姿 态,但我认为这并非全部。比如,「难得糊涂」便是另一种「若愚」。再想一层,「像傻瓜一样思考」未尝不是一个可能性。

为什么要像傻瓜一样思考?有几个可能性:

  • 当你将自己定义为「傻」的时候,你的思维会慢下来,而不是急匆匆以习惯做出判 断;
  • 当你将自己定义为「傻」的时候,你会跳出以往的窠臼,将一些由精英定义的正确的事情打破;
  • 当你将自己定义为 「傻」的时候,你会觉得做任何事情都是合理的,而不再受限于他人的眼光
  • 当你将自己定义为「傻」的时候,你会没那么容易放弃,会接受一切 逆境,会更通透直接

诸如此类。

于是又想起以前读书时,看巴菲特老师的一段逸事: 「多年前,年近 80 的 Ben Graham 对一个朋友表达过这么一种想法,他希望每天做『一些傻事,一些创新的事,一些有雅量的事』。」

你 看,其实这三者的差别并没有多大:当一个聪明人刻意让自己傻掉,他做任何事情就都可能不按牌理出牌,也可能不那么精于计算。因傻而创新,而有雅量,与乔布 斯的话几乎殊途同归。

今 天的中国似乎并非一个鼓励人们做傻事的地界。但就我所知,太多成功人士其实是懂得让自己傻一些的。比如柳传志从来不迟到,为守约宁肯早上几个钟头出发;比 如史玉柱无论如何倍受争议,他至少顶住压力还了巨人早年欠的巨额债务;再比如马化腾曾亲口跟我说,他看自己公司的产品时要假设自己是个很笨的用户,以这个 标准要求自己产品的易用性……这些都是竞争力。

二、摘自和菜 头名为《苹果帝国》日志中的一段语

乔大爷教导我们说:Stay hungry,Stay foolish(求知若渴,虚怀若愚)。我原先一直以为这是励志名言,现在才弄明白,原来这是他的经营理念。Stay foolish的意思是说,尽量让用户少去动脑子,保持白痴状。然后,他们就会不断渴求Apple提供一个最简单的解决方案,无论Apple生产怎样的一 坨产品出来,大家都会欣然接受,并且纷纷抢购,这就是Stay hungry。

在互联网这样的一个开放环境下,出现苹果公司的封闭式产品,这是很奇怪的事情。遥想当年,如果电脑和程序都按照乔布斯现在这样的路数来,那么他在车 库里连一根鸡毛都发明不出来。现在,他成功了,却要灭绝身后所有车库里的希望。按照苹果的路数继续下去,不会再有什么大三男孩在车库里东拼西凑,鼓捣出什 么新鲜玩意儿来。新鲜玩意儿都在Apple Store里,世界上唯一的水果。有了苹果,就不再会有梨子、香蕉、菠萝。

三、谦卑 若愚,求知若渴——李雅蓬

每天看很多书,一直如饥似渴。因为我知道自己不懂得 东西太多。

然而我忘却了了一个简单的道理:学得越多,未知越多。就像老子所说:“为学日益,为道日损。”学得越多,离真理却越远。

我想用一句话来表达我的心境:谦卑若愚,求知若渴。每次拿到一本书,我都是如获至宝,心中欣喜若狂。

这是对的,赤子之心,永留对未知的渴望;这也是错的,如果学习仅仅是为了求知,而深陷不拔。

目前,我的学习是盲目的,我的思想是盲目的,我的行为是盲目的。因此,从各方面看,我都是一个愚蠢之徒。我明白这一点。

老子说:“圣人不病,以其病病。夫唯病病,是以不病。”圣人因为知道自己是有毛病的,所以就没有毛病了。孔子说“知之为知之,不知为不知,是知也。”知道 的就说知道,不知道的就说不知道,那么,不知道也是知道了。但这样的看法,如果我认为是对的话,也不过是我自欺欺人罢了!

所有的读书,如果不能知行合一,那就不过是一种娱乐,一种自我安慰,一种自我逃避和麻醉。当然,我们也可以选择娱乐、自我安慰、逃避和麻醉。

智慧是永恒的核心。知识、思想、观念、价值观、性格、心态、习惯——在智慧面前,都微不足道!只有智慧的驾驭,才能让我们的所有思想、行为发出熠 熠的光辉。

知 行合一是唯一能让我们的智慧去乘风破浪的帆船。智慧与行为的结合,必将缔造伟大的自我。

以智慧为核心,以知识为储备,以思想为辅助,以行动为保证,让我提升智慧,知行合一,去把握自由的现在,开创美好的未来。

分享到: 更多

左岸

爱读书,爱生活!

发表评论





26 Comments On 求知若渴,谦卑若愚

  1. 对这句话的理解是多样的,不一定是褒义,也不一定是贬义,看你的需要了

  2. 喜欢后一句,谦卑若愚!以一颗谦卑之心面对所有的不快与磨难!

  3. 还是这句,人生为了什么

  4. 敢吗的网络营销做的不错。

  5. 知之为知之,不知为不知,是知(通“智”)也!/知道就说知道,不知道就说不知道,是明智的!/不知我接受的教育有没有错?

  6. Randy的名言啊

  7. 在左岸里学了不少

  8. 智慧的境界需要时间的沉淀啊。

  9. 很有个性,以后常来看看

  10. 书读的多了总的来说还是好,开阔视野吧,你本文说的更多的是企业的经营理念了,很多东西大家都懂,但就是没有他们做的那么好。

  11. “求知若渴,谦卑若愚”这句话,我觉得最重要的就是看如何理解这个愚字。第一段文字中的“愚”,感觉意思上同于“大智若愚”里的“愚”,是大智慧的另一种状态。第二段文字中的“愚”则是换了主语的,是一种消费者、使用者对新科技新事物的认知状态,我们不用了解其背后的如何设计、如何构思,只是直接接受新事物来简化生活,对于背后的那些专业问题我们是愚的,我们求知的只是新的更简便的事物的出现。第三段文字的“愚”,则又换了一个含义,是愚昧的意思,一味的收集而缺乏消化,术业无专攻,只求一知半解的话,这样的状态下,求知的越多,反而会变得更愚。

    • @小七 @小七, 谢谢你给我解开了迷团!
      无目的地狂奔只会让人一知半解,我们有时可以超越给予的所谓完美设计,定制我们的需求,停下脚步,仰望天空,得到的也许会更多。

  12. 因时而异,因势而变!

  13. 看自己理解了

  14. 我理解就是如饥似渴,大智若愚这两个成语

  15. 这是我们面对生活的态度 谦卑 受教了

  16. Stay hungery, stay foolish…
    永远的进取心,永远的谦虚不自满…我的粗浅理解。

  17. 很不理解老子的“为学日益,为道日损。”百度了一下,个人认知能力有限,但是还是感觉下面一个解释较有道理,拿来与大家分享~任继愈《老子新译》对这两句话的白话翻译是:“从事於学问,[知识]一天比一天增加,从事於‘道’,[知识]一天比一天减少。”看来这两句话并不是因与果的关系~受教了!

  18. 就像老子所说:“为学日益,为道日损。”学得越多,离真理却越远。?这句话这么理解对吗?
    老子《道德经》曰:“为学日益,为道日损;损之又损,以至于无为。无为而无不为。”听起来很复杂,其实很简单,“为学日益”就是说我们要不断增加自己的学问、知识、技能,增加硬实力;“为道日损”是说我们要修心,要加强软实力。

    还可以参考http://www.gmw.cn/content/2008-05/12/content_772268.htm

  19. 为了生存,我们无时不刻不在学习~

  20. 将所学,所听,所看融会贯通,从而影响到我们的实际行动,做到知行合一

  21. 求知若渴,谦卑若愚。短短八字,确道出了很多真谛,首先我们的积极追求,对未知事物有着浓厚的兴趣;其次我们还得有一颗不满足的心,保持谦虚谨慎的态度。这样我们所收获的东西将会越来越多。

  22. “为学日益,为道日损”,对这句话还不是很理解,好像真的是学的东西越多发现的问题也会更多,也会因此而更加迷茫……

    • @相忘江湖 @相忘江湖, 原文是“为学日益,为道日损。损之又损,以至於无为,无为而无不为。 ”老子并不以“为道日损”为坏事,而是认为这正是趋向道的途径。老子之意,是为道的途径和为学是不同的,为学是要日有增益的,而为道是要日有减损的,一直减损到无为,这时就无不为了。为道日损是哲学上的命题,根本不是说道受到损害。

  23. Pingback: 保持“求知” - 左岸读书_blog